監守的英文_監守怎么翻譯

“監守”可以翻譯為英文的 **"guard"** 或 **"watch over"**，具體翻譯需根據上下文調整：

1. **"Guard"**（動詞/名詞） - 指看守、保衛。
- 例：*He was assigned to guard the treasure.*（他被派去監守寶藏。）

2. **"Watch over"**（動詞短語） - 強調監督或照看。
- 例：*The shepherd watches over his flock.*（牧羊人監守著他的羊群。）

3. **"Custody"**（名詞） - 法律或正式語境中指“監守、監管”。
- 例：*The documents are in the custody of the lawyer.*（文件由律師監守。）

4. **"Supervise"**（動詞） - 側重監督、管理。
- 例：*She supervises the construction site.*（她監守工地。）

**其他可能譯法**：
- **"Monitor"**（監控）、**"Keep watch"**（看守）、**"Oversee"**（監督）。

如果有具體句子或語境，可以提供更精準的翻譯建議。