精汰的英文_精汰怎么翻譯

【精汰】可以翻譯為 **"streamline"** 或 **"downsize and streamline"**。

這個詞通常指通過精簡人員、流程或結構來提高效率，尤其在商業或組織語境中。

**例句：**
- 公司正在進行精汰以提高競爭力。
*The company is undergoing streamlining to enhance competitiveness.*

根據具體語境，也可以使用：
- **Optimize**（優化）
- **Restructure**（重組）
- **Trim down**（削減）

如果需要強調“淘汰”的含義，可以說 **"phase out inefficiencies"**（淘汰低效環節）。