假藉的英文_假藉怎么翻譯
"假藉"可以翻譯為英文的 **"under the pretext of"** 或 **"on the pretext of"**,具體取決于上下文。
### 例句: 1. **他假藉幫忙之名,實際上是想打聽消息。** → *He asked under the pretext of helping, but actually wanted to gather information.* 2. **她假藉生病為由,沒有參加會議。** → *She skipped the meeting on the pretext of being ill.* ### 其他可能的翻譯(視語境而定): - **"under the guise of"**(帶有偽裝、掩飾的意味) - **"using as an excuse"**(更口語化,強調借口) 如果你有更具體的句子或語境,可以提供更多細節,我可以幫你優化翻譯! |