解體的英文_解體怎么翻譯
【解體】的英文翻譯是 **"disintegration"** 或 **"dismantling"**。
具體使用哪個詞取決于上下文: - 如果指物理上的拆解、分解(如機器、組織等),常用 **dismantling**。 - 如果指抽象意義上的瓦解、崩潰(如體系、政權等),常用 **disintegration**。 例句: 1. 蘇聯的解體 → **The disintegration of the Soviet Union** 2. 拆卸舊機器 → **Dismantling an old machine** 需要根據具體語境選擇最合適的譯法。 |