監定的英文_監定怎么翻譯

"監定"的英文翻譯可以根據具體語境選擇以下常見表達：

1. **Appraisal**（常用于價值、質量評估，如珠寶、房產）
2. **Authentication**（側重真偽鑒定，如文物、藝術品）
3. **Evaluation**（通用型評估，如能力、績效）
4. **Forensic Examination**（司法/法醫鑒定）
5. **Expert Assessment**（專家鑒定）

例句參考：
- 古董監定 → **Antique authentication**
- 司法監定 → **Forensic appraisal**

需要更精確的翻譯建議提供具體使用場景哦！