驚避的英文_驚避怎么翻譯

【驚避】可以翻譯為 **"shock avoidance"**。

如果需要更強調行為或反應，也可以考慮：
- **"flinching from shock"**（因震驚而退縮）
- **"recoiling in shock"**（因驚嚇而后退）

具體選擇可根據上下文調整。