積賊的英文_積賊怎么翻譯
"積賊"可以翻譯為 **"habitual thief"** 或 **"chronic thief"**,具體取決于語境:
1. **Habitual thief**(慣偷)—— 指長期、反復行竊的人。 2. **Chronic thief**(積習難改的賊)—— 強調偷竊行為的頑固性。 如果指有多次前科的職業盜賊,也可用 **"career thief"** 或 **"repeat offender"**(累犯)。 例如: - "那個積賊已經被抓了三次。" → "That habitual thief has been arrested three times." 根據具體語境選擇合適的譯法即可。 |