候送的英文_候送怎么翻譯

“候送”可以翻譯為 **"waiting to see off"** 或 **"awaiting departure"**，具體取決于上下文：

1. **"Waiting to see off"** —— 適用于送別某人時的等待狀態（如送行親友）。
- 例句：*They are waiting to see off their friends at the airport.*（他們在機場候送朋友。）

2. **"Awaiting departure"** —— 更偏向于等待交通工具（如飛機、火車）的離開。
- 例句：*Passengers are in the lounge awaiting departure.*（乘客在休息室候送/等待出發。）

如果是特定場景（如醫療護送），也可用 **"standby for escort"**。需要更多上下文可進一步調整翻譯！