箋紙的英文_箋紙怎么翻譯
“箋紙”可以翻譯為:
1. **Letter paper**(泛指寫信用的紙張) 2. **Decorative writing paper**(強調其裝飾性,適用于有花紋或特殊設計的箋紙) 3. **Notepaper**(簡潔的便簽紙) 4. **Fancy stationery**(雅致的文具,側重精美特性) 如果是特指中國傳統的有花紋或詩畫的箋紙(如“花箋”),可以用: - **Chinese decorative writing paper** - **Floral-patterned stationery** 具體翻譯可根據上下文選擇最貼切的表達。 |