荒忽的英文_荒忽怎么翻譯

"荒忽"可以翻譯為 **"distant and indistinct; vague; blurred"**，具體取決于上下文。以下是幾種可能的譯法：

1. **模糊不清的；朦朧的** → **"hazy; indistinct; blurred"**
2. **恍惚的；茫然的** → **"absent-minded; dazed; in a trance"**
3. **遙遠(yuǎn)的；難以捉摸的** → **"elusive; distant and obscure"**

### 例句：
- **"記憶荒忽"** → **"The memory is hazy."**
- **"荒忽的夢(mèng)境"** → **"a vague dream"**
- **"神情荒忽"** → **"look dazed"**

如果你有具體語境，可以提供更多細(xì)節(jié)，以便更精準(zhǔn)地翻譯。