寒渡的英文_寒渡怎么翻譯

"寒渡"可以翻譯為 **"Cold Crossing"** 或 **"Winter Ferry"**，具體選擇取決于語境：

1. **"Cold Crossing"** —— 強調寒冷中的渡口或旅程（意境較抽象，適合文學性表達）。
2. **"Winter Ferry"** —— 更直白，特指冬季的渡船或渡口（偏向實際場景）。

如果追求詩意，也可考慮 **"Frigid Crossing"**（嚴寒的渡口）或 **"Chilly Ford"**（寒冷的淺灘）。需要更多上下文可進一步調整！