忌刻的英文_忌刻怎么翻譯

“忌刻”可以翻譯為英文 **"jealous and mean"** 或 **"envious and spiteful"**，具體取決于上下文。

- **"jealous and mean"** 強調因嫉妒而刻薄。
- **"envious and spiteful"** 則更突出因妒忌而懷有惡意。

如果指性格上的“忌刻”，也可以用 **"resentful and vindictive"**（怨恨且報復心強）。

需要更精確的翻譯可以提供具體語境。