緘密的英文_緘密怎么翻譯

“緘密”可以翻譯為英文的 **"discreet"** 或 **"tight-lipped"**，具體選擇取決于上下文：

1. **"Discreet"** - 強調謹慎、不泄露秘密（如：a discreet person 一個緘密的人）。
2. **"Tight-lipped"** - 強調守口如瓶、不愿多言（如：He remained tight-lipped about the plan. 他對計劃緘口不言）。

如果需要更正式的語境，也可以使用：
- **"Confidential"**（機密的）
- **"Secretive"**（保密的，略帶貶義）

如果有具體句子，可以提供更精準的翻譯建議。