疚惸的英文_疚惸怎么翻譯

【疚惸】可以翻譯為 **"guilty and lonely"** 或 **"remorseful and isolated"**。

具體語(yǔ)境中，可以根據(jù)情感強(qiáng)度調(diào)整用詞：
- 若強(qiáng)調(diào)自責(zé)與孤獨(dú)感，可用 **"anguished solitude"**（痛苦的孤寂）
- 若偏向文學(xué)化表達(dá)，可用 **"wracked with guilt and loneliness"**（深受愧疚與孤獨(dú)折磨）

需要更精確的譯文可提供具體句子背景。