降榻的英文_降榻怎么翻譯

“降榻”可以翻譯為：
**"prepare the bed (for a guest)"** 或 **"lower the bed"**（字面直譯，但需根據(jù)上下文調(diào)整）。

若強調(diào)“為賓客準備住宿”的禮儀含義，也可意譯為：
**"arrange accommodation for an honored guest"**

根據(jù)具體語境選擇最合適的表達即可。