狡筭的英文_狡筭怎么翻譯

【狡筭】的英文翻譯是 **"crafty calculation"**。

其中：
- **crafty** 表示“狡猾的、詭計多端的”，對應“狡”的含義。
- **calculation** 表示“計算、謀劃”，對應“筭”（同“算”）的含義。

這個翻譯保留了原詞中“狡猾謀劃”的核心意思。