久故的英文_久故怎么翻譯

【久故】可以翻譯為 **"long-standing friendship"** 或 **"old friend"**。
具體選擇取決于語(yǔ)境：
- 若強(qiáng)調(diào)深厚持久的友誼，用 **"long-standing friendship"**
- 若指代老朋友本人，用 **"old friend"**

例如：
1. 我們之間是久故。 → *We share a long-standing friendship.*
2. 他是我的久故。 → *He is my old friend.*