虹梁的英文_虹梁怎么翻譯

"虹梁"可以翻譯為英文 **"Rainbow Beam"** 或 **"Rainbow Girder"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Rainbow Beam** - 若指彩虹般的光束或橋梁的弧形結(jié)構(gòu)（文學或藝術(shù)場景常用）。
2. **Rainbow Girder** - 若強調(diào)建筑或工程中的虹形梁結(jié)構(gòu)（如橋梁、屋頂?shù)闹瘟海?

如果是古詩詞或文化意象，也可保留拼音 **"Hongliang"** 并加注解釋。需要更精確的翻譯，建議提供具體語境哦！ ?