踖躩的英文_踖躩怎么翻譯
“踖躩”是一個較為生僻的中文詞匯,其含義根據上下文可能有所不同,但通常可以理解為 **“快步行走”** 或 **“急促不安的樣子”**。以下是幾種可能的英文翻譯:
1. **"walk hurriedly"** (快步行走) 2. **"move restlessly"** (不安地走動) 3. **"pace anxiously"** (焦慮地踱步) 4. **"scurry"** (急促地小跑) 如果需要更精確的翻譯,建議提供具體的句子或語境。例如: - 如果是形容人緊張地來回走動,可以用 **"fidget"** 或 **"pace nervously"**。 - 如果是形容動物敏捷地跑動,可以用 **"scamper"**。 希望這些選項能幫到你!如果有更多細節,可以進一步優化翻譯。 |