檢句的英文_檢句怎么翻譯
【檢句】的英文翻譯是 **"sentence checking"** 或 **"checking sentences"**,具體可根據語境選擇:
1. **General Meaning**(泛指檢查句子): - *"sentence checking"*(名詞短語,如工具或功能名稱) - *"check sentences"*(動詞短語,如“請檢查句子”) 2. **Technical Context**(如語法/拼寫檢查): - *"sentence review"*(審閱句子) - *"sentence proofreading"*(校對句子) 3. **Specific Cases**: - 如果是中文語法檢查工具,可保留拼音 *"Jianju"* 并加注說明。 **例句**: - 這個軟件有自動檢句功能。 → *This software has an automatic sentence-checking feature.* 需要更精確的翻譯?請提供具體語境! |