儉克的英文_儉克怎么翻譯

“儉克”可以翻譯為 **"frugal and disciplined"** 或 **"thrifty and strict"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Frugal and disciplined**（節(jié)儉且有紀(jì)律的）—— 強(qiáng)調(diào)節(jié)約與自我約束。
2. **Thrifty and strict**（節(jié)儉而嚴(yán)格的）—— 側(cè)重節(jié)省與嚴(yán)苛的作風(fēng)。

如果需要更簡潔的表達(dá)，也可以直接用 **"austere"**（簡樸克制的），但這個(gè)詞可能隱含“嚴(yán)厲”或“苦行”的意味。

如果有具體語境（如人名、特定概念），請(qǐng)補(bǔ)充說明以便提供更精準(zhǔn)的翻譯。