燋爛的英文_燋爛怎么翻譯

【燋爛】可以翻譯為 **"charred"** 或 **"burned to a crisp"**。

具體使用哪個詞取決于語境：
- 如果描述食物燒焦，常用 **"burned to a crisp"**（如：The toast was burned to a crisp.）。
- 如果強調物體被燒焦碳化的狀態，可用 **"charred"**（如：charred wood/remains）。
- 文學化場景中也可用 **"scorched"** 或 **"carbonized"**。

需要根據具體句子選擇最貼切的譯法。