敬詘的英文_敬詘怎么翻譯

【敬詘】可以翻譯為 **"respectful and humble"** 或 **"reverent and unassuming"**。

具體語境中的其他譯法：
- 若強調謙恭態度，可用 **"deferential"**
- 若用于描述書面語或古語，可保留拼音加解釋：**"Jingqu (showing reverence and modesty)"**

根據上下文選擇最合適的表達即可。