禁寺的英文_禁寺怎么翻譯

【禁寺】的英文翻譯是 **"The Sacred Mosque"**。

在伊斯蘭教語境中，它特指沙特阿拉伯麥加的清真寺（Masjid al-Haram），其中包含伊斯蘭教最神圣的圣地——克爾白（Kaaba）。因此，更準確的專有名詞是：
**"Masjid al-Haram"**（阿拉伯語音譯）或 **"The Grand Mosque"**（通用英語說法）。

根據(jù)上下文，常用譯法為：
- **The Sacred Mosque**（強調(diào)神圣性）
- **The Grand Mosque**（強調(diào)其規(guī)模和地位）
- **Masjid al-Haram**（直接使用阿拉伯語名稱，國際通用）。

例如：
- 穆斯林前往禁寺朝覲。
Muslims pilgrimage to the **Masjid al-Haram**.