監界的英文_監界怎么翻譯

“監界”可以翻譯為 **"Prison Boundary"** 或 **"Jail Realm"**，具體取決于上下文：

1. **"Prison Boundary"** —— 若指物理或制度上的監獄界限（如圍墻、管轄范圍等）。
2. **"Jail Realm"** —— 若帶有抽象或隱喻含義（如小說、游戲中的監獄領域或異世界）。

如果是特定作品名稱或術語，可能需要結合具體語境調整。例如：
- 科幻/奇幻設定：**"The Prison Dimension"**（監獄維度）
- 隱喻社會束縛：**"Confinement Frontier"**

需要更多背景信息可進一步優化翻譯！