“柳眉”可以翻譯為：

1. **Willow-leaf eyebrows**（直譯，形容眉毛如柳葉般細長優美）
2. **Delicate eyebrows**（意譯，強調眉形的秀氣）
3. **Arched eyebrows**（意譯，突出眉形的彎曲線條）

具體選擇可根據語境調整。例如：
- 文學描寫中常用 **willow-leaf eyebrows** 保留詩意；
- 日常描述可用 **delicate/arched eyebrows** 更符合英文表達習慣。