其然的英文_其然怎么翻譯
“其然”可以翻譯為英文的 **"so it is"** 或 **"indeed"**,具體取決于上下文:
1. **"So it is"** - 表示確認(rèn)或贊同(如:“原來如此” → "So it is.") 2. **"Indeed"** - 強(qiáng)調(diào)事實(shí)確實(shí)如此(如:“果然其然” → "It is indeed so.") 如果指哲學(xué)或古語中的“其然”(事物的本然狀態(tài)),可譯為 **"its natural state"** 或 **"the way it is"**。 需要更準(zhǔn)確的翻譯的話,可以提供具體句子或背景哦! |