技法的英文_技法怎么翻譯

"技法"的英文翻譯可以根據(jù)具體語境選擇以下表達：

1. **Technique** - 最通用的譯法，指技術、技巧或方法（適用于藝術、體育、學術等領域）。
- 例：繪畫技法 → *painting techniques*

2. **Skill** - 強調(diào)熟練的技巧或能力。
- 例：傳統(tǒng)工藝技法 → *traditional craft skills*

3. **Method** - 側重系統(tǒng)性或步驟性的方法。
- 例：實驗技法 → *experimental methods*

4. **Artistry** - 專指藝術領域的精湛技藝（偏重創(chuàng)造性）。
- 例：舞蹈技法 → *dance artistry*

5. **Craftsmanship** - 強調(diào)手工藝或制作的技藝（含匠心意味）。
- 例：木工技法 → *woodworking craftsmanship*

**常見搭配參考**：
- 武術技法 → *martial arts techniques*
- 攝影技法 → *photographic techniques*
- 寫作技法 → *writing techniques/skills*

根據(jù)上下文選擇最貼切的詞匯即可。