驚遁的英文_驚遁怎么翻譯

【驚遁】可以翻譯為 **"Frightened Flight"** 或 **"Panicked Escape"**。

如果需要更強(qiáng)調(diào)動(dòng)作或文學(xué)意境，也可以考慮：
- **"Terrified Retreat"** （強(qiáng)調(diào)驚恐下的撤退）
- **"Startled Escape"** （突出受驚后的逃離）

具體選擇可根據(jù)上下文語(yǔ)境調(diào)整。