喉痧的英文_喉痧怎么翻譯

"喉痧"的英文翻譯是 **"scarlet fever"**。

### 補充說明：
- **喉痧**是中醫學對一種以咽喉腫痛、全身猩紅色皮疹為特征的急性傳染病的稱呼，與現代醫學的**猩紅熱（scarlet fever）**對應。
- 該病由A組β-溶血性鏈球菌（*Group A β-hemolytic streptococcus*）感染引起，典型癥狀包括發熱、咽炎、草莓舌及全身彌漫性紅疹。

如果需要更具體的語境翻譯（如中醫文獻），可進一步調整表述，但**"scarlet fever"**是標準對應術語。