“模胡”的英文翻譯是 **blurred** 或 **fuzzy**。

具體使用哪個詞取決于上下文：
1. **Blurred**：通常指視覺上模糊不清，或因不清晰而難以分辨。
- 例如：“照片很模胡” → “The photo is **blurred**.”
2. **Fuzzy**：可形容圖像、聲音或思維的模糊，帶有“毛茸茸”或“含糊”的引申義。
- 例如：“模胡的記憶” → “**fuzzy** memories.”

根據(jù)實際語境選擇即可。需要進一步解釋可補充細節(jié)！