建極的英文_建極怎么翻譯

“建極”可以翻譯為英文 **"Establish the Ultimate"** 或 **"Found the Pinnacle"**，具體翻譯需結合上下文：

1. **字面直譯**：
- **"Establish the Ultimate"**（建立至高準則）
- **"Found the Summit"**（奠定巔峰）

2. **文化內涵**（如出自《尚書·洪范"建用皇極"）：
- **"Set the Supreme Standard"**（確立至高標準）
- **"Establish the Great Norm"**（建立根本法則）

3. **特定用例**：
- 若為年號（如大理國“建極”），可音譯為 **"Jianji"** 并加注解釋。
- 建筑/品牌名可能意譯為 **"Pinnacle Construction"** 等。

建議根據具體語境選擇最貼切的譯法。