警拔的英文_警拔怎么翻譯

“警拔”在中文里形容詩文或言辭挺拔有力、深刻動人，對應的英文翻譯是：

**“Profound and Forceful”**

或者根據具體語境也可譯為：
- **“Profound and Vigorous”**（深刻而充滿活力）
- **“Deeply Moving and Energetic”**（深刻動人且富有力量感）

如果需要強調文學或修辭上的出色，也可用：
**“Eloquently Penetrating”**（雄辯而透徹）

例句：
他的演講警拔有力，震撼了全場。
His speech was **profound and forceful**, deeply moving the entire audience.

根據具體上下文可選擇最貼切的譯法。