獲救的英文_獲救怎么翻譯
"獲救"可以翻譯為以下幾種英文表達,具體取決于上下文:
1. **Rescued**(被救援,常見于緊急情況) - *The trapped miners were finally rescued.*(被困礦工最終獲救了。) 2. **Saved**(被救,廣義的“獲救”) - *He was saved by the lifeguard.*(他被救生員救起。) 3. **Delivered**(宗教或文學語境中表示“得救”) - *They prayed to be delivered from danger.*(他們祈禱從危險中獲救。) 4. **Salvaged**(特指船只、財物等被搶救) - *The shipwreck was salvaged after months.*(沉船數月后獲救/打撈。) **最常用的是 "rescued" 或 "saved"**,根據具體場景選擇即可。 |