厚藏的英文_厚藏怎么翻譯

"厚藏"可以翻譯為 **"abundant collection"** 或 **"rich hoard"**，具體取決于上下文：

1. **"Abundant collection"** —— 強調豐富、大量的收藏（如書籍、藝術品等）。
- 例：*The library has an abundant collection of ancient manuscripts.*

2. **"Rich hoard"** —— 帶有“珍藏、囤積”的意味，可能指貴重或隱秘的收藏（如寶藏、財富等）。
- 例：*The museum unveiled a rich hoard of gold artifacts.*

如果指“深藏不露”（比喻意義），也可用 **"well-concealed"** 或 **"deeply hidden"**。需要更多背景信息可提供更精準的翻譯！