昏懵的英文_昏懵怎么翻譯

"昏懵"可以翻譯為英文的 **"dazed and confused"** 或 **"muddled/bewildered"**，具體取決于上下文：

1. **"Dazed and confused"**（因震驚、疲憊等而昏沉迷糊）
- 例：*After the accident, he was dazed and confused.*（事故后，他昏昏沉沉、神志不清。）

2. **"Muddled"**（思維混亂）
- 例：*Her mind was muddled from lack of sleep.*（她因缺覺而頭腦昏懵。）

3. **"Bewildered"**（因困惑而茫然）
- 例：*He looked bewildered by the sudden question.*（他突然的問題讓他一臉懵然。）

如果是醫學或正式語境，也可用 **"mentally disoriented"**（意識錯亂）。需要更精確的翻譯，建議補充例句或使用場景。