虹光的英文_虹光怎么翻譯
"虹光"的英文翻譯可以是 **"rainbow light"** 或 **"iridescent glow"**,具體選擇取決于語境:
1. **Rainbow light**(彩虹光)—— 強調如彩虹般的多彩光線。 2. **Iridescent glow**(虹彩光)—— 側重光線因折射產生的變幻色彩,常見于珍珠、肥皂泡等表面。 其他可能的譯法: - **Prismatic light**(棱鏡光)—— 突出分光折射效果。 - **Halo of colors**(色之光暈)—— 詩意表達,適合文學場景。 如果是品牌或特定名稱,可直接用拼音 **"Hong Guang"** 并加注解釋。需要更精確的翻譯建議提供具體上下文哦! ? |