金蘭的英文_金蘭怎么翻譯

“金蘭”通常翻譯為**“sworn brothers”**或**“close and intimate friendship”**。

具體根據語境可選擇：
- **Sworn brothers**（結拜兄弟）
- **Deep friendship**（深厚的友誼）
- **Bond of brotherhood**（兄弟般的情誼）

例如：
- “他們義結金蘭” → “They became sworn brothers.”
- “金蘭之交” → “A deep and loyal friendship.”

如果需要更詩意的表達，也可以使用**“kindred spirits”**（志趣相投的知己）。