駭迫的英文_駭迫怎么翻譯
“駭迫”可以翻譯為 **"intimidation and coercion"** 或 **"terror and pressure"**,具體選擇取決于上下文:
1. **"Intimidation and coercion"**(更常用) - 適用于法律、政治或社會語境,強調通過恐嚇和強迫手段施加壓力。 - 例:*The regime maintained control through intimidation and coercion.* 2. **"Terror and pressure"** - 若側重暴力或極端手段(如恐怖行為),可用此譯法。 如果上下文更偏向心理威脅,也可用 **"psychological intimidation"**。需要具體句子可進一步調整。 |