疾趨的英文_疾趨怎么翻譯

"疾趨"可以翻譯為英文 **"hasten"** 或 **"quickly go/move toward"**，具體取決于上下文：

1. **"Hasten"**（較正式，強調迅速行動）
- 例：他疾趨向前 → *He hastened forward.*

2. **"Quickly move/go toward"**（直譯，更口語化）
- 例：眾人疾趨城門 → *The crowd quickly moved toward the city gate.*

若指醫學/生物學的“疾趨性”（趨化性運動），可用 **"chemotaxis"**（趨化性）或 **"rapid directional movement"**。

需要更精確的翻譯，請提供具體句子或領域！