【隆宗】的英文翻譯是 **Longzong**。

這是一個專有名詞（宮殿名稱），在翻譯時通常采用音譯。

其他相關信息：
* 隆宗是故宮（紫禁城）內位于乾清宮廣場西側的一門。
* 在官方介紹和旅游資料中，均使用 **Longzong** 這個譯名。
* 與其相對的東側宮門叫“景運門”，翻譯為 **Jingyun**。

所以，最準確和通用的翻譯就是 **Longzong**。