孑居的英文_孑居怎么翻譯
【孑居】的英文翻譯是 **"live alone"** 或 **"live in solitude"**。
如果需要強(qiáng)調(diào)獨(dú)身、未婚或孤獨(dú)居住的狀態(tài),也可以使用: - **"live a solitary life"**(過著獨(dú)居生活) - **"live by oneself"**(獨(dú)自生活) 根據(jù)具體語境,還可以選擇: - **"bachelor living"**(男性獨(dú)居,略帶古風(fēng)或特定語境) - **"single occupancy"**(正式用語,指房屋單人居住) 例如: - 他孑居多年。 → He has lived alone for many years. - 她選擇孑居山中。 → She chose to live in solitude in the mountains. 根據(jù)上下文選擇最合適的表達(dá)即可。 |