佳日的英文_佳日怎么翻譯
"佳日"可以翻譯為英文的 **"fine day"** 或 **"lovely day"**,具體選擇取決于語境:
1. **"Fine day"** - 強調天氣晴朗、宜人。 - 例:*Today is a fine day for a picnic.*(今天是野餐的好日子。) 2. **"Lovely day"** - 更側重美好、愉悅的感受。 - 例:*We had a lovely day at the beach.*(我們在海灘度過了美好的一天。) 如果指特定節日或特殊日子,也可用 **"auspicious day"**(吉日)或 **"special day"**(特別的日子)。需要根據具體場景調整翻譯哦! |