橫列的英文_橫列怎么翻譯
【橫列】的英文翻譯可以根據具體語境選擇以下表達:
1. **Horizontal row**(最通用的直譯,強調橫向排列的行) 2. **Rank**(特指軍隊或組織中的橫排隊形,如士兵列隊) 3. **Line abreast**(軍事/航海術語,指橫向并列的隊形) 4. **Side-by-side arrangement**(描述物體橫向并排的布局) **例句參考**: - 士兵們以橫列站立。 *The soldiers stood in a horizontal row (or "rank").* - 這些圖標需要排成橫列。 *The icons need to be arranged in a side-by-side line.* 如果有具體上下文(如數學、軍事、設計等),翻譯可能進一步調整。 |