“渠央”可以翻譯為 **"He is gone"** 或 **"He has passed away"**。

在古漢語中，“渠”常指“他”，“央”有“盡、結束”的意思，因此“渠央”多用于表達“他已經離世”的惋惜之情。翻譯時根據上下文可選擇更直譯或更意譯的方式。

如果需要更詩意的表達，也可以考慮：
- **"He is no more"**
- **"He has departed"**

如果有具體語境（如詩歌、古文），可以提供更多細節以便更精準地翻譯。