駭痛的英文_駭痛怎么翻譯
"駭痛"可以翻譯為 **"horrifying pain"** 或 **"shocking agony"**,具體選擇取決于上下文:
1. **Horrifying pain** —— 強調(diào)痛苦令人恐懼、駭人。 2. **Shocking agony** —— 強調(diào)痛苦劇烈且令人震驚。 如果是在醫(yī)學或文學語境中,也可以考慮: - **Excruciating horror**(極度的恐怖+痛苦) - **Terrifying suffering**(駭人的折磨) 需要更準確的翻譯,可以提供具體的使用場景或句子。 |