“閔念”作為人名翻譯成英文時，通常采用音譯的方式。根據中文拼音規則，可以翻譯為：

**Min Nian**

在正式場合（如護照、文件等）中，人名順序一般保留原有習慣（姓在前，名在后）。如果用于國際交流，也可以根據西方習慣調整為 **Nian Min**，但建議優先使用 **Min Nian** 以符合中文姓名順序。

如果需要進一步調整拼寫或說明，請隨時告訴我！