甲札的英文_甲札怎么翻譯
“甲札”可以翻譯為 **"armor plates"** 或 **"lamellar armor pieces"**,具體取決于上下文:
1. **"Armor plates"** - 泛指鎧甲上的金屬或皮革甲片。 2. **"Lamellar armor pieces"** - 特指古代札甲(由小甲片編織而成的鎧甲)中的單個甲片。 如果是歷史或軍事相關(guān)文本,**"lamellar armor pieces"** 更準確;若泛指防護甲片,可用 **"armor plates"**。 |