“留苦”一詞在中文里并非固定搭配的常用詞，其翻譯需根據(jù)具體語境和表達意圖來決定。以下是幾種可能的翻譯方向及示例：

1. **保留痛苦**
- 直譯：**Retain bitterness**
*例句：She chose to retain the bitterness of the past rather than forgive.*
（她選擇保留過去的痛苦，而非原諒。）

2. **留下苦難**
- 意譯：**Leave behind suffering**
*例句：War leaves behind enduring suffering for generations.*
（戰(zhàn)爭給幾代人留下持久的苦難。）

3. **文學/隱喻表達**
- 若指“銘記艱辛”：**Embrace the hardship**
*例句：We should embrace the hardship as a part of growth.*
（我們應(yīng)銘記艱辛，視其為成長的一部分。）
- 若指“遺留問題”：**Legacy of pain**
*例句：The conflict left a legacy of pain in the community.*
（沖突給社區(qū)留下了痛苦的遺產(chǎn)。）

請根據(jù)具體語境選擇合適譯法，如需進一步調(diào)整，歡迎補充細節(jié)！