淺視的英文_淺視怎么翻譯

"淺視"可以翻譯為 **"shortsightedness"** 或 **"myopia"**（特指醫學上的近視）。

具體選擇取決于語境：
1. **Shortsightedness** - 更常用于比喻目光短淺、缺乏遠見。
2. **Myopia** - 醫學專業術語，指視力上的近視，也可引申為缺乏長遠眼光（如經濟/政策上的短視行為）。

例句：
- 他的淺視導致了公司長期問題。
*His shortsightedness led to long-term problems for the company.*
- 近視（淺視）需要佩戴眼鏡矯正。
*Myopia requires correction with glasses.*

如果有更具體的上下文，可以提供更精準的翻譯建議。